Hallo Freunde,
hier habe ich die Antwort auf meine Frage.
vielen Dank für Ihre Anfrage (und Ihren Hinweis) zur französischen CO2-Abgabe. Bitte entschuldigen Sie unsere späte Rückmeldung.
In dem von Ihnen geschilderten Fall (Erwerb eines Gebrauchtfahrzeugs in Frankreich) wäre nicht der sog. Malus écologique zu entrichten, eine Abgabe die nur Neufahrzeuge bzw. Gebrauchtfahrzeuge aus dem EU-Ausland betrifft, sondern die sog. Taxe CO2.
Die Höhe dieser Taxe CO2 liegt zwischen 0 und 1000 € (für Standardfahrzeuge eher zwischen 0 und maximal 300 €) und wird nach der puissance fiscale des jeweiligen Autos berechnet.
Beim Verkauf des Fahrzeugs in den darauf folgenden Jahren verringert sich tatsächlich die Taxe CO2 jährlich um 10 %.
Mehr hierzu finden Sie unter der Internetseite der frz. Verwaltung Service Public :
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F19911Gruß
Saarbrücker