Das siehst Du richtig, spreche mit dem Vermieter drüber. Wenn Dein Vertrag keine autom. Erhöhung beinhaltet, dann gibt auch keine, insb. nicht nachträglich. Denke aber dran, dass der Vermieter ja Deine Kaution hat und er wird versuchen, die Erhöhung dann mit der Rückzahlung zu verrechnen ;-).
Versuche also, Dich gütlich zu einigen.