Hallo,
ich habe zwar keine Live-Box, aber das Argument der Hotline mit dem deutschen Telefon klingt schwer nach Ausrede oder "keinen Bock". Hast Du nicht auch mal gesagt, dass die Hotline meinte, mit einem nicht-französischen Windows XP würde das Internet in Frankreich nicht funktionieren? Das ist ähnlich unsinnig wie die Sache mit dem Telefon. Die analogen 2-Draht Telefone gehen in D und in F, das von Pit57 genannte LIDL-Telefon gab es in einer Aktion sowohl in D als auch in F, und zwar baugleich (made in China), nur mit einem anderen Stecker. Ich habe dieses Teil auch, und habe es in D und in F betrieben, auch an einer Telefonanlage.
Ich glaube, wenn die Hotline merkt, dass sie sich mit dem Argument "mit deutschem *** geht das nicht" vor der Arbeit oder Verantwortung drücken können, dann erzählen sie eben so einen Schmarren.
Gruß Mathis