hi markus,
natürlich hat's mit der karte zu tun, oder genau gesagt mit deinem provider. :-)
aus dem wikipedia-eintrag über SMTP:
Die Abwicklung des SMTP-Verfahrens wird meist für den Anwender unsichtbar durch sein Mailprogramm vorgenommen, den sogenannten Mail User Agent (MUA). Dieses Programm verbindet sich zu einem SMTP-Server, dem Mail Submission Agent (MSA), der die Mail über ggf. weitere SMTP-Server, sogenannten Mail Transfer Agents (MTA), zum Ziel transportiert. Da SMTP als Protokoll zum Transport von lokal erstellten Mails zwischen Servern konzipiert wurde, übernahm dabei ursprünglich ein einzelner Server auf Port 25 („smtp“) die Rolle von MSA und MTA. Der dedizierte Port 587 („submission“) für MSAs wurde erst 1998 eingeführt, um den unterschiedlichen Anforderungen beider Aufgaben gerecht zu werden: Ein MSA akzeptiert ausdrücklich nur Nachrichten berechtigter Nutzer und bereitet sie vor der Einspeisung in das Mailsystem gegebenenfalls standardkonform auf. Wegen der nahen Verwandtschaft beider Dienste wird die Funktionalität von MSA und MTA üblicherweise immer noch von nur einem Programm, das dann auf beiden Ports Verbindungen annimmt, bereitgestellt.
spam wird heute durch ganze netze an virenversuchten rechnern verschickt, sogenannte botnetze oder auch zombies genannt. diese bots hören auf einen spamversender, werden von ihm beliefert und verschicken dann diesen spam an alle möglichen mailserver.
um dieses problem der botnetze in den griff zu bekommen und spam einzudämmen gehen immer mehr provider dazu über, nur noch mailversand über die eigenen mailserver zuzulassen. andere mailserver dürfen über port 25 nicht mehr kontaktiert werden.
dort kommt dann eben por 587 ins spiel, für den diese beschränkung nicht gilt. port 587 ist ausschliesslich für benutzer von mailservern erlaubt. nur muss dein mailserverprovider eben port 587 unterstützen. es gibt auch andere möglichkeiten (vpn, mail relay, tunnel), die aber zu komplex sind um sie hier in 3 sätzen allgemein zu erklären.
d.h. du musst mit deinem mailprovider reden und den port 587 öffnen lassen.
wenns wichtig ist, kann ich dir auch andere möglichkeiten bieten, dann gerne per PM.
Grüße,
Marco