Grenzgaenger Forum

Autor Thema: Hallo vom "neuen" aus Haguenau  (Gelesen 6008 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Boris

  • Gerade reingestolpert
  • *
  • Beiträge: 20
    • Profil anzeigen
Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« am: 04. Juli 2012, 10:39:55 »
Hallo zusammen,  :winkerwinker:

möchte nun auch die Chance nutzen, mich hier im Forum mal vorzustellen.
War bisher stiller Mitleser, vor allem zum Thema Auto überführen und Einkommenssteuer-Freistellung.  :smily:

Meine Frau ist Französin, kommt ursprünglich aus Nancy, ich aus "dem schönen" Pforzheim und haben letztes Jahr in Haguenau geheiratet.
Wir wohnen nun in Schweighouse-sur-Moder (nord-westlich von Haguenau). Das ist für uns beide ca. jeweils der halbe Weg zur Arbeit (sie in Bitche, ich in Karlsruhe).
Gefällt uns bisher sehr gut dort und werden wohl in absehbarer Zeit auch ein Eigenheim angehen.

Ich pendel fast täglich von Haguenau nach Karlsruhe (via Soufflenheim -> Beinheim -> Rastatt und zurück via Kandel -> die A35 an Seltz vorbei).
Bin Kartograph/Geomatiker bei der Fraunhofer Gesellschaft.

Kommende Woche werde ich dann endlich auch meinen Wagen (hoffentlich ohne Probleme) nach Frankreich überführen.  :o

Mein Französisch ist bisher eher schlecht (meine Frau hat Deutsch und Englisch studiert, so das wir meistens in diese Sprachen "zurück fallen").
Bisher dolmetscht meine Frau bei komplexen Sachen daher meist für mich.
Wenn also jemand einen Tipp hat, wo man unter der Woche nach 19 Uhr einen Französischkurs in der Gegend um Haguenau belegen kann, immer her damit!

So, jetzt wisst ihr fast alles von mir  :D
Hoffe, ich kann hier weiterhin gute Tipps und Hilfe sammeln und vielleicht auch mal mit Rat und Tat zur Seite sehen.

Viele Grüße
Boris

Offline ~Pero~

  • Globaler Moderator
  • Forenheld
  • *****
  • Beiträge: 1.022
    • Profil anzeigen
Re: Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« Antwort #1 am: 04. Juli 2012, 11:19:48 »
Warum willst Du Geld für einen Französisch-Kurs ausgeben?

Sag einfach Deiner Frau, daß ab sofort die Haushaltssprache Französisch ist, und daß sie Dich
korrigieren soll.

Besser und schneller wirst Du Alltags-Französisch auf keiner Schule lernen, wo Du 1-2mal die Woche für 2 Std. oder so hindackelst, das Ganze aber dann
letztendlich doch nicht einsetzt im Alltag.

JM2CT

a+ und herzlich willkommen :)
Pero

Offline maison

  • Alter Hase
  • ****
  • Beiträge: 335
    • Profil anzeigen
Re: Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« Antwort #2 am: 04. Juli 2012, 11:28:29 »
ich aus "dem schönen" Pforzheim

Hallo Zusammen,
herzlich Willkommen hier im Forum, aus welcher Ecke kommst du aus Pforzheim?

Offline moonshadow503

  • Gerade reingestolpert
  • *
  • Beiträge: 25
    • Profil anzeigen
    • Geheim noch im Aufbau
Re: Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« Antwort #3 am: 04. Juli 2012, 12:29:16 »
Zitat
Sag einfach Deiner Frau, daß ab sofort die Haushaltssprache Französisch ist, und daß sie Dich
korrigieren soll.


dem kann ich nur Zustimmen - erst einmal Willkommen Boris im Forum. Mit der Sprache ist es korrekt. Ich lebe auch mit einer Französin zusammen und mein Vorteil - sie kann kein Deutsch. Auf dem Wege habe ich innerhalb eines Jahres wirklich viel gelernt und denke kann mich mitlerweile Alltagstauglich auf französisch verständigen.

Offline Boris

  • Gerade reingestolpert
  • *
  • Beiträge: 20
    • Profil anzeigen
Re: Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« Antwort #4 am: 04. Juli 2012, 13:35:53 »
Ja, ihr habt schon recht. durch meine Frau könnte ich natürlich prima die Sprache lernen.... man müsste das nur durchziehen und nicht aus Bequemlichkeit wieder ins "Denglisch" zurück fallen  :rolleyes:
Tja, ist aber wieder ein Ansporn die Sache privat mal wieder zu probieren.

ich aus "dem schönen" Pforzheim

Hallo Zusammen,
herzlich Willkommen hier im Forum, aus welcher Ecke kommst du aus Pforzheim?

Komme eigentlich eher aus dem Enzkreis, aus Engelsbrand-Grunbach (ca. 5km südlich von PF).

Offline Dragonvamp

  • Forenheld
  • *****
  • Beiträge: 961
    • Profil anzeigen
Re: Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« Antwort #5 am: 04. Juli 2012, 18:00:35 »
Erstmal ein hallihallo und willkommen,

ich kann den anderen nur zustimmen, dass das wirklich die beste Lösung wäre. Ich hab mal ein Jahr 1 Mal die Woche eine Schule besucht. Am Ende hab ich nichts gekonnt. Natürlich, bis zwanzig zählen, wie man heißt und woher man kommt. Das PRoblem war einfach, dass zu viele ältere Menschen diese Kurse besuchten, sodass man einfach langsam vorran kam. Das war das Geld nicht wert.

Ansonsten freue ich mich, dass sich mal jemand auf "meine Ecke" verlaufen hat ;)

Es grüßt

Dragonvamp

Offline The Bear Family

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 230
    • Profil anzeigen
Re: Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« Antwort #6 am: 04. Juli 2012, 21:36:47 »
Dann auch von mir ein herzliches Willkommen an einen Ex-fast-Pforzheimer  :laugh:
Wir haben ein paar Jahre in PF gelebt, bevor wir vor gut 3 Jahren nach Lauterbourg gezogen sind.
Gruß Hermann

Offline maison

  • Alter Hase
  • ****
  • Beiträge: 335
    • Profil anzeigen
Re: Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« Antwort #7 am: 05. Juli 2012, 07:47:30 »
Komme eigentlich eher aus dem Enzkreis, aus Engelsbrand-Grunbach (ca. 5km südlich von PF).
Wir ehemalig aus Unterreichenbach-Kapfenhardt  :winkerwinker: Na die Welt ist doch klein. Wir sind in Betschdorf-Schwabwiller seit 15 Jahren hier zu Hause.

Offline chevymichel

  • Alter Hase
  • ****
  • Beiträge: 308
    • Profil anzeigen
    • www.horsesandmore.fr
Re: Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« Antwort #8 am: 05. Juli 2012, 10:28:38 »
Salut Neuling,

Sei mal Gegrüsst.  Ich Komme aus dem Ettlinger Bergland  Lol .
Hatte 7 Jahre in Baerenthal gewohnt und bin nun schon ein Jahr in Soufflenheim Zuhause.
Also kommst du Täglich hier durch.. :-)

So Long

Gruß Michael

Offline Boris

  • Gerade reingestolpert
  • *
  • Beiträge: 20
    • Profil anzeigen
Re: Hallo vom "neuen" aus Haguenau
« Antwort #9 am: 08. Juli 2012, 11:29:45 »
Wir ehemalig aus Unterreichenbach-Kapfenhardt  :winkerwinker: Na die Welt ist doch klein. Wir sind in Betschdorf-Schwabwiller seit 15 Jahren hier zu Hause.

Super! Die Welt ist wirklich klein. Durch Kapfenhardt und dann runter nach Unterreichenbach hat mich früher fast jeden Sonntag meine MTB-Standardtour geführt. :winkerwinker:

Salut Neuling,

Sei mal Gegrüsst.  Ich Komme aus dem Ettlinger Bergland  Lol .
Hatte 7 Jahre in Baerenthal gewohnt und bin nun schon ein Jahr in Soufflenheim Zuhause.
Also kommst du Täglich hier durch.. :-)

So Long

Gruß Michael

Baerentahl ist wirklich sehr schön, da hatten wir auch überlegt hin zu ziehen. Leider dann doch etwas sehr am A**** der Welt.
"Durch" Soufflenheim komme ich, seit es die Umgehungsstraße gibt nicht mehr so oft.  ;)
Wenn dann endlich mal die 5. Turbine bei Iffezheim fertig ist werde ich mich dann auch sehr freuen...
...vor allem jetzt, wo ich täglich am neuen Outlet vorbei komme....das wird teuer...  :pfeif: