Hallo, ihr Lieben,
hier gibt es ja bestimmt ein paar MieterInnen, die mir evtl. weiterhelfen können?! Es geht konkret um die "Assurance d'Habitation". Im letzten Jahr verlangte plötzlich unsere Vermieterin diesen Nachweis, dass wir diese Versicherung abgeschlossen haben, WAS auch der Fall ist (bei der Crédit Mutuel). Heißt, wir haben eine! Den Vertrag haben wir dann fotokopiert und ihr ausgehändigt. Damit "schien" dann auch alles in Ordnung zu sein. Gestern erhielten wir die obligatorische Mieterhöhung nach 2 Jahren (ist bei uns immer nach 2 Jahren), die sich aber auf einen moderaten Umfang von 2% Erhöhung beläuft. Im gleichen Schreiben weist sie darauf hin, dass sie (Originaltext): "Je vous demande l'attestation de la période du 27.04.2011 jusqu'a 2012" wünscht. Also, eine Bescheinigung unserer Versicherung für unser angemietetes Häuschen für den o.a. Zeitraum. Weiter schreibt sie: "Chaque locataire se doit de presenter à son proprietaire l'attestation d'assurance d'une anneé à l'autre". Ich verstehe das so, das sie wissen will, ob diese Versicherung immer noch Bestand hat und sie eine jährliche Bestätigung darüber haben will?! Um ihr möglichst schnell die Gewissheit eines immer noch Bestandes dieser Versicherung zu geben, habe ich ihr unseren letzten Kontoauszug fotokopiert, auf welchem auch die mtl. Abbuchung unseres Vers.Beitrags - mit Vers. Nr. - eindeutig hervorgeht und die anderen Daten geschwärzt. DAS genügt(e) ihr aber nicht! Heute morgen lag in unserem Briefkasten unsere Kopie Kto. Auszug + erneut ein schriftlicher Hinweis von ihr, dass sie eine explizite Bescheinigung unserer Versicherung haben will.
Frage an euch: Ist das übliche Praxis und hat das eine/r von euch auch, dass er eine jährliche Bestätigung - in Form einer Bescheinigung der immer noch vorhandenen Versicherung - vorlegen muss?
Eure Meinung würde mich interessieren!
Danke, liebe Grüße und einen schönen Sonntag - Gabrielle