Mein Rum-Editieren an meinem letzten Beitrag hat sich wohl gerade mit deiner Antwort überschnitten.

Habe eben probiert, den ganzem französischen Kram wegzunehmen
und das Gigaset mit seinem originalen Kabel aus Deutschland
direkt an der livebox anstecke, dann geht auch nichts...
(das Kabel hat RJ11 Stecker an beiden Enden-
an einer Seite war da ein TAE Stecker aufgesteckt,
den man abnehmen kann und dann bleibt der RJ11)
Ich hab auch ein olles analoges TEVION Telefon aus D,
das funktioniert am normalen analogen Anschluss von France Telecom
(ist ja inzwischen auch orange...)
mit Hilfe eines Kabels was an einer Seite einen RJ11 und an der anderen Seite den dicken Klops hat-
aber wenn ich das statt des Logicom an die livebox anschliesse, geht's auch nicht.
Auf dem Karton des LogicomCut1Solo steht übrigens "telephone sans fil NUMERIQUE"--
was ja bedeutet digital..nicht analog...
Irgendwie kapier ich das Ganze nicht.