Das ist richtig, bezieht sich aber soweit ich sehen kann nicht auf Grenzgänger, sondern auf ganz normale französische Arbeitnehmer. Ich zitiere mal den ersten von mir angegebenen Gesetzestext des Code de la Securite Sociale:
-------------------------
Il est institué une contribution sociale sur les revenus d'activité et sur les revenus de remplacement à laquelle sont assujettis :
1° Les personnes physiques qui sont à la fois considérées comme domiciliées en France pour l'établissement de l'impôt sur le revenu et à la charge, à quelque titre que ce soit, d'un régime obligatoire français d'assurance maladie ;
2° Les agents de l'Etat, des collectivités locales et de leurs établissements publics à caractère administratif qui exercent leurs fonctions ou sont chargés de mission hors de France, dans la mesure où leur rémunération est imposable en France et où ils sont à la charge, à quelque titre que ce soit, d'un régime obligatoire français d'assurance maladie.
--------------------------
Sprich: Ja, die CSG etc. muß man zahlen, aber als normaler Mensch (personne physique) nur, wer a) in FR kranken-pflichtversichert ist (das sind Grenzgänger) UND in FR Einkommensteuer zahlt (das tun Grenzgänger eben grade NICHT).