Grenzgaenger Forum

Grenzgänger => Sonstiges => Thema gestartet von: lu_vo am 31. Mai 2007, 19:52:15

Titel: livebox-orange
Beitrag von: lu_vo am 31. Mai 2007, 19:52:15

hallo freunde,
ich bin dabei mir internet mit livebox-orange einzurichten-geräte habe ich-nur die bedienungsanleitungen sind nur in französischer sprache-kann mir jemand sagen wie ich an deutschsprachige bedienungsanleitung komme.

gruß lu_vo

Titel: livebox-orange
Beitrag von: Dieter12 am 01. Juni 2007, 09:20:55

Hi Lu,

Ich fürchte für Dich, dass es sich für FT nicht lohnt, ihre Bedienungsanleitung ins D zu übersetzen, denn so viele D gibt es sicherlich nicht unter den Benutzern.
Und wenn Du schon wagst, in F zu wohnen, so könnte die f Anleitung ein erster Schritt sein, F zu lernen.

Gruss, Dieter

Titel: livebox-orange
Beitrag von: ds-sb am 05. Juni 2007, 12:58:05

Zitat von: lu_vo

...
ich bin dabei mir internet mit livebox-orange einzurichten-geräte habe ich-nur die bedienungsanleitungen sind nur in französischer sprache-kann mir jemand sagen wie ich an deutschsprachige bedienungsanleitung komme.

Hallo lu_vo,
bin derzeit noch damit beschäftigt die wichtigsten Infos für free ins Deutsche zu übersetzen.

Wenn du Hilfe brauchst, ich habe hier die CD von Orange mit allen Handbüchern, wobei die Konfiguration der Livebox selber ja ein englisches Menü hat.

Einfach bei mir melden.

LG
ds-sb