Grenzgaenger Forum

Grenzgänger => Sonstiges => Thema gestartet von: majasam am 20. Oktober 2007, 16:06:16

Titel: Credit Mutuel
Beitrag von: majasam am 20. Oktober 2007, 16:06:16

Hallo zusammen,

wir suchen eine Credit Mutuel Filiale in der nähe von Villing, in der deutsch gesprochen wird. Ach ja, weiss vielleicht auch einer ob im France Telecom Laden in Forbach jemand deutsch spricht?

Gruß majasam

Titel: Re: Credit Mutuel
Beitrag von: Marco am 20. Oktober 2007, 18:18:23

FT in forbach: davon kannst du ausgehen. ob sie das wollen ist eine andere sache...

aber du kannst ja auf französisch einleiten und höflich nach jemandem fragen, der vielleicht deutsch spricht, weil du dein französisch noch nicht so gut wäre etc etc.

grüße,
marco

Titel: Re: Credit Mutuel
Beitrag von: grenzgängerin am 21. Oktober 2007, 14:28:23

hallo majasam,
meinst du "57550 Villing"? Warum dann FT Forbach, ist in Boussonville keine Ft, aber in Saint Avold ist eine.
zum Thema deutsch sprechen: meine  Erfahrung als ich fragte ob jemand deutsch kann, nein! Aber als ich später sagte, in frz., dass ich nur wenig frz kann und ich jetzt frz. lerne - da antworteten alle auf deutsch. Ich dachte, jetzt kann ich endlich frz.üben, aber nein, deutsch sprechen. Klar dass unsere  Nachbarn ringsum schon wissen wollen ob sich auch jemand um frz. bemüht, dann helfen sie auch auf deutsch weiter.
meint die grenzgängerin

Titel: Re: Credit Mutuel
Beitrag von: majasam am 21. Oktober 2007, 16:51:14

Hallo Grenzgängerin,

die Erfahrungen haben wir bei unseren zahlreichen Frankreich Urlauben auch gemacht!
Wir zählen schon die Tage bis wir endlich umziehen - 5.12.!!!

Gruß majasam

Titel: Re: Credit Mutuel
Beitrag von: ~Pero~ am 22. Oktober 2007, 09:09:47

Zitat von: majasam am 20. Oktober 2007, 16:06:16

Hallo zusammen,

.........
schnipp-schnapp
...........

. Ach ja, weiss vielleicht auch einer ob im France Telecom Laden in Forbach jemand deutsch spricht?

Gruß majasam

jepp - kann ich aus gerade erfolgter persönlicher Erfahrung bestätigen.

Habe versucht erst auf französisch zum Ziel zu kommen, dann wurde mir von den beteiligten Personen direkt
vorgeschlagen das Gepräch auf Deutsch weiterzuführen, wenn es für mich einfacher wäre.

Sehr freundlich alles in allem und sehr zuvorkommend.
Man brauch gerade aber ein wenig Zeit  ;)

Gruß
Pero

Titel: Re: Credit Mutuel
Beitrag von: locosnight am 12. November 2007, 18:50:58

kleine info, in (F) muß in jeder bank jemand französisch und elsäsisch sprechen.
gruß loco

Titel: Re: Credit Mutuel
Beitrag von: Dieter12 am 12. November 2007, 22:53:34

Hi Loco,

Bist Du Dir da ganz sicher oder hört bei Dir hinter den Vogesen Frankreich auf?

Gruss, Dieter

Titel: Re: Credit Mutuel
Beitrag von: locosnight am 11. Dezember 2007, 11:50:53

tut mir leid habe das falsch geschrieben. ich meinte im elsas.
gruß loco

Titel: Re: Credit Mutuel
Beitrag von: Antonino am 11. Dezember 2007, 13:23:58

Hallo,

bei der FT in St. Avold wird auch deutsch gesprochen.
Aber wie bereits schon geschrieben, zuerst auf frz. ansprechen, autom. bekommt man dann die Antwort auf deutsch  :eijoo: