Hi Melie,
ich finde es prima, dass deine Tochter so gute Fortschritte macht und es ihr in der "Schule" gefällt. Du solltest aber weiterhin mit ihr Deutsch reden, denn in der Schule, mit den Nachbarskindern und deinem Freund ist für sie das Französisch ausreichend abgedeckt. Bei dir würde sie wahrscheinlich in der ersten Zeit viele Fehler lernen und vorallem kein Deutsch mehr. Kinder in dem Alter können ohne Probleme sich in zwei Sprachen bewegen und sich diese auch gleichzeitig aneignen. Ich rede mit meinen Kinder immer deutsch (da haben sie keine Wahl) und sie wählen dann aus, je nach Laune und Situation, ob sie mir französisch oder deutsch antworten. Hat von Geburt an bis heute gut funktioniert.
Gruss, Dieter