Beiträge anzeigen
Diese Sektion erlaubt es ihnen alle Beiträge dieses Mitglieds zu sehen. Beachten sie, dass sie nur solche Beiträge sehen können, zu denen sie auch Zugriffsrechte haben.
Seiten: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 »
136
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Autozulassung Import aus D - Selber machen oder Agentur
« am: 12. Mai 2019, 10:28:20 »
Guten Morgen,
Wir haben kürzlich ein deutsches Fahrzeug über eine Agentur zugelassen. Ebenfalls erst mit WW-Kennzeichen, dann "richtig". Ralph schreibt, dass man die Originalpapiere behalten kann. Das war bei uns nicht so.
Selbst zulassen setzt voraus, dass man ein France Connect Konto hat. Das geht, wenn man das Conncet-Konto entweder über Zugangsdaten für die Steuererklärung (das geht bei mir nicht, weil das der Steuerberater nutzt) oder über die Sozialversicherungsnummer (Ameli; geht bei mir nicht, da privat versichert und bislang keine Chance, eine franzöische Sozialversicherungsnummer zu ergattern) laufen hat. Für mich geht ausschließlich über Agentur, auch wenn das online-Verfahren einfach und natürlich viel billiger ist (es gab Zeiten, da konnte ich auf France Connect zugreifen).
Grüße,
moni
Wir haben kürzlich ein deutsches Fahrzeug über eine Agentur zugelassen. Ebenfalls erst mit WW-Kennzeichen, dann "richtig". Ralph schreibt, dass man die Originalpapiere behalten kann. Das war bei uns nicht so.
Selbst zulassen setzt voraus, dass man ein France Connect Konto hat. Das geht, wenn man das Conncet-Konto entweder über Zugangsdaten für die Steuererklärung (das geht bei mir nicht, weil das der Steuerberater nutzt) oder über die Sozialversicherungsnummer (Ameli; geht bei mir nicht, da privat versichert und bislang keine Chance, eine franzöische Sozialversicherungsnummer zu ergattern) laufen hat. Für mich geht ausschließlich über Agentur, auch wenn das online-Verfahren einfach und natürlich viel billiger ist (es gab Zeiten, da konnte ich auf France Connect zugreifen).
Grüße,
moni
137
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Auto geblitzt, obwohl ich bei der Arbeit war
« am: 26. März 2019, 08:16:24 »
Guten Morgen,
Ist schon ne Weile her, aber bei mir war mal was Ähnliches, allerdings Parken im Parkverbot (aber auch ordentlich teuer; angeblich in Toulouse), nicht geblitzt. Unsere Nachbarin hatte bei der Stelle angerufen und gefragt, was zu tun ist. Wir mussten einen Brief schreiben, da kam dann "Ce n'etait pas mon vehicule" vor. Dazu mussten wir ein Foto unseres Fahrzeugs, worauf das Kennzeichen lesbar war, beifügen und haben den Brief dann per Einschreiben an die Stelle geschickt.
Normalerweise soll man den Betrag erst bezahlen und dann bekommt man ihn erstattet. Darauf haben wir uns aber nicht eingelassen, sondern im Prinzip um Einstellung des Verfahrens gebeten. Wir haben leider nie eine Bestätigung oder irgendetwas erhalten, aber der Fall war wohl erledigt.
Ich würde Dir eine ähnliche Vorgehensweise empfehlen, einen Nachbarn wirst Du doch auch haben, der helfen kann.
Ich denke nicht, dass Du im ersten Schritt Nachweise brauchst, dass Du während der Zeit bei der Arbeit warst. Denn es muss ja ein anderes Fahrzeug gewesen sein.
Viel Erfolg!
moni
Ist schon ne Weile her, aber bei mir war mal was Ähnliches, allerdings Parken im Parkverbot (aber auch ordentlich teuer; angeblich in Toulouse), nicht geblitzt. Unsere Nachbarin hatte bei der Stelle angerufen und gefragt, was zu tun ist. Wir mussten einen Brief schreiben, da kam dann "Ce n'etait pas mon vehicule" vor. Dazu mussten wir ein Foto unseres Fahrzeugs, worauf das Kennzeichen lesbar war, beifügen und haben den Brief dann per Einschreiben an die Stelle geschickt.
Normalerweise soll man den Betrag erst bezahlen und dann bekommt man ihn erstattet. Darauf haben wir uns aber nicht eingelassen, sondern im Prinzip um Einstellung des Verfahrens gebeten. Wir haben leider nie eine Bestätigung oder irgendetwas erhalten, aber der Fall war wohl erledigt.
Ich würde Dir eine ähnliche Vorgehensweise empfehlen, einen Nachbarn wirst Du doch auch haben, der helfen kann.
Ich denke nicht, dass Du im ersten Schritt Nachweise brauchst, dass Du während der Zeit bei der Arbeit warst. Denn es muss ja ein anderes Fahrzeug gewesen sein.
Viel Erfolg!
moni
138
Versicherungen / Re: Kfz Versicherungen
« am: 19. März 2019, 08:38:27 »
Hallo Zaren,
Wir haben vor ca 6 Monaten mal ein paar Versicherungen verglichen, da hat die Groupama (bei der wir aber auch schon waren) deutlich am besten abgeschnitten, obwohl wir unser Bankkonto bei der CM haben. Meist macht es halt Sinn, die KFZ-Versicherung dort abzuschließen, wo auch Haftpflicht und ggf Hausversicherung sind.
Groupama hat eine Filiale in Wissembourg.
Grüße
moni
Wir haben vor ca 6 Monaten mal ein paar Versicherungen verglichen, da hat die Groupama (bei der wir aber auch schon waren) deutlich am besten abgeschnitten, obwohl wir unser Bankkonto bei der CM haben. Meist macht es halt Sinn, die KFZ-Versicherung dort abzuschließen, wo auch Haftpflicht und ggf Hausversicherung sind.
Groupama hat eine Filiale in Wissembourg.
Grüße
moni
139
Technik / Re: Telefonleitung frei schalten???
« am: 10. Januar 2019, 12:11:41 »
Hallo Marc,
Es ist zwar schon 14 Jahre her, aber wir hatten ein ähnliches Problem, sogar ohne Providerwechsel. Unser Vorgänger hatte Orange, wir haben Orange. Beim Vorgänger hat das Telefon funktioniert, bei uns nicht.
Auch bei uns war ganz klar das Telefonkabel, das ins Haus ging, zu sehen.
Der Orange-Techniker kam, hat lange rumgemessen und dann außen vom Mast (bei uns gehen die Telefonkabel über Masten) ein neues Kabel gezogen, was nun quer (!) runter geht und in unserem Haus verschwindet.
Was auch sein kann: Frankreich stellt ja gerade alle alten Landleitungen auf VOIP um. Vielleicht ist da was bei Deinem Haus schon so veraltet, dass es nicht mehr funktioniert.
Es ist zu befürchten, dass Orange wenig Interesse zeigt, da Ihr ein Free Paket gebucht habt. Das könnte eine ganz schön zähe Angelegenheit werden.
Ich drück Euch die Daumen!
moni
Es ist zwar schon 14 Jahre her, aber wir hatten ein ähnliches Problem, sogar ohne Providerwechsel. Unser Vorgänger hatte Orange, wir haben Orange. Beim Vorgänger hat das Telefon funktioniert, bei uns nicht.
Auch bei uns war ganz klar das Telefonkabel, das ins Haus ging, zu sehen.
Der Orange-Techniker kam, hat lange rumgemessen und dann außen vom Mast (bei uns gehen die Telefonkabel über Masten) ein neues Kabel gezogen, was nun quer (!) runter geht und in unserem Haus verschwindet.
Was auch sein kann: Frankreich stellt ja gerade alle alten Landleitungen auf VOIP um. Vielleicht ist da was bei Deinem Haus schon so veraltet, dass es nicht mehr funktioniert.
Es ist zu befürchten, dass Orange wenig Interesse zeigt, da Ihr ein Free Paket gebucht habt. Das könnte eine ganz schön zähe Angelegenheit werden.
Ich drück Euch die Daumen!
moni
140
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: ADAC?
« am: 07. Januar 2019, 18:31:45 »
Hallo Saarbrücker,
Was ich damit meinte, ist:
- eine Berufsrechtsschutz-Versicherung, die ich in Frankreich abschließe, kümmert sich nicht um Belange in Deutschland (wenn man in D arbeitet und in F wohnt)
- umgekehrt ist es dann so, dass eine deutsche Rechtsschutzversicherung (egal für was), mich nicht mehr versichert, wenn ich in Frankreich wohne
- bei manchem Grenzgänger spielt es auch für die Verkehrs-RV eine Rolle, nämlich bei denen mit in D zugelassenem Firmenwagen.
Es ist irgendwie verständlich, dass sich die RVs eines Landes nicht mit den Gesetzen des anderen Landes plagen wollen. Aber es lässt sich halt für Grenzgänger nicht mehr alles absichern.
Gut ist in Frankreich, dass bei praktisch jeder Versicherung (Auto, Haus) gleich eine Rechtsschutzversicherung dabei ist. Für mich ist es allerdings schwer, herauszufinden, was die alles abdeckt, insbesondere im Vergleich zu einer deutschen RV.
Und trotz regelmäßiger Französischkurse reichen meine Sprachkenntnisse sicher noch lange nicht, um sinnvoll mit einer RV zu diskutieren, wenn mal ein Schadensfall eintritt. Das ist in der Muttersprache schon schwer genug, aber doch besser machbar.
Schönen Abend,
moni
Was ich damit meinte, ist:
- eine Berufsrechtsschutz-Versicherung, die ich in Frankreich abschließe, kümmert sich nicht um Belange in Deutschland (wenn man in D arbeitet und in F wohnt)
- umgekehrt ist es dann so, dass eine deutsche Rechtsschutzversicherung (egal für was), mich nicht mehr versichert, wenn ich in Frankreich wohne
- bei manchem Grenzgänger spielt es auch für die Verkehrs-RV eine Rolle, nämlich bei denen mit in D zugelassenem Firmenwagen.
Es ist irgendwie verständlich, dass sich die RVs eines Landes nicht mit den Gesetzen des anderen Landes plagen wollen. Aber es lässt sich halt für Grenzgänger nicht mehr alles absichern.
Gut ist in Frankreich, dass bei praktisch jeder Versicherung (Auto, Haus) gleich eine Rechtsschutzversicherung dabei ist. Für mich ist es allerdings schwer, herauszufinden, was die alles abdeckt, insbesondere im Vergleich zu einer deutschen RV.
Und trotz regelmäßiger Französischkurse reichen meine Sprachkenntnisse sicher noch lange nicht, um sinnvoll mit einer RV zu diskutieren, wenn mal ein Schadensfall eintritt. Das ist in der Muttersprache schon schwer genug, aber doch besser machbar.
Schönen Abend,
moni
141
Steuern / Re: Nochmal Steuern ab 2019
« am: 07. Januar 2019, 13:29:41 »
Hallo Saarbrücker,
Ich hatte es auch schon ein paarmal, dass ich in einem Jahr deutlich mehr verdient habe, aber schon wusste, dass es im nächsten Jahr wieder weniger werden würde. Im Prinzip bekommt man es ja letztlich wieder, falls man zu viele Steuern zahlt, aber ist natürlich unerfreulich, wenn man erstmal in Vorleistung geht.
Bei mir hat der Steuerberater einen Brief an das Finanzamt geschickt, in dem das geschätzte Jahresgehalt genannt wurde und es wurde darum gebeten, die Steuerzahlung (ich zahle monatlich) anzupassen. Das ist dann auch geschehen, aber erst 2-4 Monate später. Auch für das Jahr 2019 hat er wieder so ein Schreiben an das FA geschickt.
Mein Steuerberater hat allerdings gewarnt, dass man hier keinesfalls zu niedrige Beträge nennen sollte, sonst wäre mit Strafzahlungen zu rechnen.
Grüße,
moni
Ich hatte es auch schon ein paarmal, dass ich in einem Jahr deutlich mehr verdient habe, aber schon wusste, dass es im nächsten Jahr wieder weniger werden würde. Im Prinzip bekommt man es ja letztlich wieder, falls man zu viele Steuern zahlt, aber ist natürlich unerfreulich, wenn man erstmal in Vorleistung geht.
Bei mir hat der Steuerberater einen Brief an das Finanzamt geschickt, in dem das geschätzte Jahresgehalt genannt wurde und es wurde darum gebeten, die Steuerzahlung (ich zahle monatlich) anzupassen. Das ist dann auch geschehen, aber erst 2-4 Monate später. Auch für das Jahr 2019 hat er wieder so ein Schreiben an das FA geschickt.
Mein Steuerberater hat allerdings gewarnt, dass man hier keinesfalls zu niedrige Beträge nennen sollte, sonst wäre mit Strafzahlungen zu rechnen.
Grüße,
moni
142
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: ADAC?
« am: 07. Januar 2019, 13:25:07 »
Hm. Ich habe noch nichts vom ADAC gehört, bin Plus-Mitglied.
Es ist ja echt verrückt, dass man als "grenzgängernder" EU-Bürger praktisch keine Chance hat, sich ordentlich zu versichern, zumindest was Berufsrechtsschutz und Verkehrsrecht angeht.
Es ist ja echt verrückt, dass man als "grenzgängernder" EU-Bürger praktisch keine Chance hat, sich ordentlich zu versichern, zumindest was Berufsrechtsschutz und Verkehrsrecht angeht.
143
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Am verzweifeln bei KFZ-Zulassung
« am: 15. Dezember 2018, 08:41:44 »
Hab Dir eine PM geschickt ...
Grüße
moni
Grüße
moni
144
Arbeiten / Re: Freelancer besser in DE oder F
« am: 11. Dezember 2018, 21:07:59 »
Je nach Geschäftstyp kann man sich als Sebstständiger selbst als Geschäftsführer anstellen und kann man wieder Grenzgänger sein. Natürlich nur sofern alle anderen Kriterien zutreffen ... also Wohnort im einen Land und Arbeitsstätte im anderen Land etc etc
Grüße
moni
Grüße
moni
145
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Tipp für Immatriculation von relativ neuen "CO2-Schleudern"
« am: 01. Dezember 2018, 01:37:41 »
Hi Zaren,
Bei der Kilometerleistung kommt es nur darauf an, dass Du mehr als 6000 km drauf hast, damit Du die Einfuhrumsatzsteuer nicht bezahlen musst. Für die CO2 Geschichte zählt der Tag der Erstzulassung.
Grüße
moni
Bei der Kilometerleistung kommt es nur darauf an, dass Du mehr als 6000 km drauf hast, damit Du die Einfuhrumsatzsteuer nicht bezahlen musst. Für die CO2 Geschichte zählt der Tag der Erstzulassung.
Grüße
moni
146
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Tipp für Immatriculation von relativ neuen "CO2-Schleudern"
« am: 24. November 2018, 10:56:36 »
Unser kleines nettes Autochen (Fiat 124 Spider, Erstzulassung 2/2018) kostet bei der Zulassung in Frankreich (Import aus D) satte knapp 2000 EUR Malus. Er hat einen CO2-Ausstoß von 148.
Folgenden Tipp haben wir bei der Zulassungsagentur erhalten: bei unserem Fahrzeug ist das Problem, dass es noch kein Jahr alt ist. Würden wir warten bis mindestens ein Jahr nach Erstzulassung, dann wäre der Malus etwa 30% niedriger.
Grüße
moni
Folgenden Tipp haben wir bei der Zulassungsagentur erhalten: bei unserem Fahrzeug ist das Problem, dass es noch kein Jahr alt ist. Würden wir warten bis mindestens ein Jahr nach Erstzulassung, dann wäre der Malus etwa 30% niedriger.
Grüße
moni
147
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Neues (?) zum Thema Oldtimer Zulassung
« am: 24. November 2018, 10:51:55 »
Ich bin dabei, unseren MGA (Bj 1958) von D nach F zu holen und in F zuzulassen. Wieder einmal mache ich das über das Carte grise Cafe in Haguenau, da die sich auch um den Quitus Fiscale kümmern (wer das Haguenauer Finanzamt kennt, kann sicher nachvollziehen, dass man einen Besuch dort vermeidet 
).
Was ich noch nicht wusste: das Carte grise Cafe übernimmt auch die Abwicklung mit der FFVE (also denen, die einem das Formular erstellen, mit dem man dann die Oldtimer-Zulassung erhält). Das kostet 65 EUR (und dann die Carte grise danach nochmal 65 EUR). Einerseits klingt das viel, weil man die Unterlagen ja doch selbst vorbereiten muss, andererseits haben die Agenturen ganz andere Bearbeitungszeiten.
Und die Bearbeitungszeit ist das Interessante: die FFVE gibt derzeit eine Bearbeitungszeit von mindestens 16 Wochen an, meist sind es 5-7 Monate. Wenn die Agentur sich um die Einreichung bei der FFVE kümmert, dauert es 10-15 Tage.
Das ist jetzt sicher nicht für jeden hier im Forum interessant, aber es gibt ja doch den ein oder anderen Oldie-Freund.
Und für die, die sich noch nicht viel damit befasst haben: Fahrzeuge mit Baujahr vor 1960 müssen nicht (nie) zum französischen TÜV (CT). Allerdings braucht man beim Import für die Zulassung einen TÜV-Bericht, der nicht älter als 6 Monate ist (etwas widersinnig, aber so isses).
Noch einen schönen Sonntag!
moni
).Was ich noch nicht wusste: das Carte grise Cafe übernimmt auch die Abwicklung mit der FFVE (also denen, die einem das Formular erstellen, mit dem man dann die Oldtimer-Zulassung erhält). Das kostet 65 EUR (und dann die Carte grise danach nochmal 65 EUR). Einerseits klingt das viel, weil man die Unterlagen ja doch selbst vorbereiten muss, andererseits haben die Agenturen ganz andere Bearbeitungszeiten.
Und die Bearbeitungszeit ist das Interessante: die FFVE gibt derzeit eine Bearbeitungszeit von mindestens 16 Wochen an, meist sind es 5-7 Monate. Wenn die Agentur sich um die Einreichung bei der FFVE kümmert, dauert es 10-15 Tage.
Das ist jetzt sicher nicht für jeden hier im Forum interessant, aber es gibt ja doch den ein oder anderen Oldie-Freund.
Und für die, die sich noch nicht viel damit befasst haben: Fahrzeuge mit Baujahr vor 1960 müssen nicht (nie) zum französischen TÜV (CT). Allerdings braucht man beim Import für die Zulassung einen TÜV-Bericht, der nicht älter als 6 Monate ist (etwas widersinnig, aber so isses).
Noch einen schönen Sonntag!
moni
148
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Aktuelle Dauer für Immatriculation von Import Autos?
« am: 20. November 2018, 18:15:01 »
Hallo Ralph,
Darf ich fragen, über was Du Dich für FranceConnect identifizierst für die Zulassung? Ich habe es über LaPoste gemacht und das geht nicht mehr. Sozialversicherungsnummer in F habe ich keine. Über die Steuernummer geht es auch nicht, da sagt mir das System, dass ich den Zugang an den Steuerberater delegiert habe (was auch stimmt).
Wenn ich mich über meinen Zugang, der schon mal funktioniert hat, in FranceConnect einloggen will, dann kommt Fehler E010008:
Ces erreurs E010008, E010009 ou E010004 peuvent signifier,
cas 1 : vous n'êtes pas enregistré(e) dans la base d'état civil de l'INSEE(*),
cas 2 : il y a une erreur de saisie lors de l'enregistrement de votre état civil (nom d'usage au lieu du nom de naissance, prénoms composés dont il manque le tiret, commune de naissance incorrecte...)
* seules les personnes disposant d'un numéro de sécurité social définitif (commençant par 1 ou 2) figurent dans la base INSEE
Und da scheitert es an der Sozialversicherungsnummer.
Grüße
moni
Darf ich fragen, über was Du Dich für FranceConnect identifizierst für die Zulassung? Ich habe es über LaPoste gemacht und das geht nicht mehr. Sozialversicherungsnummer in F habe ich keine. Über die Steuernummer geht es auch nicht, da sagt mir das System, dass ich den Zugang an den Steuerberater delegiert habe (was auch stimmt).
Wenn ich mich über meinen Zugang, der schon mal funktioniert hat, in FranceConnect einloggen will, dann kommt Fehler E010008:
Ces erreurs E010008, E010009 ou E010004 peuvent signifier,
cas 1 : vous n'êtes pas enregistré(e) dans la base d'état civil de l'INSEE(*),
cas 2 : il y a une erreur de saisie lors de l'enregistrement de votre état civil (nom d'usage au lieu du nom de naissance, prénoms composés dont il manque le tiret, commune de naissance incorrecte...)
* seules les personnes disposant d'un numéro de sécurité social définitif (commençant par 1 ou 2) figurent dans la base INSEE
Und da scheitert es an der Sozialversicherungsnummer.
Grüße
moni
149
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Aktuelle Dauer für Immatriculation von Import Autos?
« am: 14. November 2018, 12:22:24 »
Siehste, wieder was gelernt ... dann sollte die mon-cpi das besser auch mal auf ihrer Website ändern.
ABER: inzwischen kriegst Du eine Versicherung, auch wenn das Auto keine Nummer (Neuwagen) oder ein deutsches Kennzeichen hat. Es wird das deutsche Kennzeichen eingetragen (so letztes Jahr im Dezember mit Gebrauchtwagen passiert) oder die Fahrgestellnummer (so im August mit neuem Anhänger passiert). Sobald man die CG permanente hat, muss man das ändern lassen.
Ich war überrascht, als ich alle Unterlagen für die Hängerzulassung zum Carte Grise Cafe gebracht hatte, dass man mir sagte, dass ich eine Versicherungsbestätigung brauche.
Angeblich kann man seit einiger Zeit Fahrzeuge nur mit Versicherungsbestätigung zulassen
. Das hat mir auch unser Versicherungsmann bestätigt. Bis vor Kurzem haben die diese provisorische Bestätigung nur für 1 Monat ausgestellt, inzwischen auch für länger, weil die Immatriculation so lange dauert.
Grüße
moni
ABER: inzwischen kriegst Du eine Versicherung, auch wenn das Auto keine Nummer (Neuwagen) oder ein deutsches Kennzeichen hat. Es wird das deutsche Kennzeichen eingetragen (so letztes Jahr im Dezember mit Gebrauchtwagen passiert) oder die Fahrgestellnummer (so im August mit neuem Anhänger passiert). Sobald man die CG permanente hat, muss man das ändern lassen.
Ich war überrascht, als ich alle Unterlagen für die Hängerzulassung zum Carte Grise Cafe gebracht hatte, dass man mir sagte, dass ich eine Versicherungsbestätigung brauche.
Angeblich kann man seit einiger Zeit Fahrzeuge nur mit Versicherungsbestätigung zulassen
. Das hat mir auch unser Versicherungsmann bestätigt. Bis vor Kurzem haben die diese provisorische Bestätigung nur für 1 Monat ausgestellt, inzwischen auch für länger, weil die Immatriculation so lange dauert. Grüße
moni
150
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Aktuelle Dauer für Immatriculation von Import Autos?
« am: 14. November 2018, 09:23:42 »
Danke 
mon-cpi.fr macht echt einen guten Eindruck.
Was ich nicht wusste (auch wenn es ja bei den Kurzzeitkennzeichen in D dasselbe ist): man darf mit den WW-Kennzeichen nicht im Ausland fahren. Das ist doof.
Was ich auf der mon-cpi Seite auch gelesen habe und was meine Erfahrung bestätigt und dem, was an anderer Stelle hier im Forum berichtet wurde, widerspricht: man braucht für den Quitus fiscale die Originalunterlagen. Und da habe ich immer noch ein schlechtes Gefühl, sie bei dem unübersichtlichen Finanzamt Haguenau in eine Box zu werfen.
Was mich auch wundert: laut mon-cpi braucht man keinen Versicherungsnachweis. Wie das? Das Fahrzeug muss ja wohl in F versichert sein ...
Also weiter überlegen, wie wir das machen ...
Danke jedenfalls für die Infos!
moni
mon-cpi.fr macht echt einen guten Eindruck.
Was ich nicht wusste (auch wenn es ja bei den Kurzzeitkennzeichen in D dasselbe ist): man darf mit den WW-Kennzeichen nicht im Ausland fahren. Das ist doof.
Was ich auf der mon-cpi Seite auch gelesen habe und was meine Erfahrung bestätigt und dem, was an anderer Stelle hier im Forum berichtet wurde, widerspricht: man braucht für den Quitus fiscale die Originalunterlagen. Und da habe ich immer noch ein schlechtes Gefühl, sie bei dem unübersichtlichen Finanzamt Haguenau in eine Box zu werfen.
Was mich auch wundert: laut mon-cpi braucht man keinen Versicherungsnachweis. Wie das? Das Fahrzeug muss ja wohl in F versichert sein ...
Also weiter überlegen, wie wir das machen ...
Danke jedenfalls für die Infos!
moni