Beiträge anzeigen
Diese Sektion erlaubt es ihnen alle Beiträge dieses Mitglieds zu sehen. Beachten sie, dass sie nur solche Beiträge sehen können, zu denen sie auch Zugriffsrechte haben.
16
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Umtausch Papier- in Karten-Führerschein
« am: 25. April 2023, 20:09:33 »
Hallo zusammen,
so, mal ein kurzes Update zu meinem Führerschein-Umtausch.
Ich habe einen deutschen rosa Papierführerschein, der eigentlich Anfang 2025 abläuft. Aufgrund der Berichte habe ich schon mal einen Antrag auf Umtausch gestellt - wer weiß, wie lange es dauert...
Antragstellung auf ANTS am 03.02.2023
Eingereichte Dokumente:
Außerdem unter Sonstige Dokumente (Autre type de pièce):
Am 05.04.2023 erhalte ich eine Nachricht, dass ich meinen französischen Ausweis nochmals einscannen und hochladen soll, da an einer Stelle etwas vom Rand fehlt.
Heute, 25.04.2023 erhalte ich eine Nachricht, dass ich meinen Führerschein einschicken soll und das Dokument herunterladen kann, das zusammen mit einer Kopie meines Führerscheins als Nachweis gilt, dass der Umtausch im Gange ist. Das Dokument ist vier Monate gültig.
Nun bin ich mal gespannt, wann mein französischer Führerschein kommt.
Auf jeden Fall habe ich keinerlei Übersetzung gebraucht, und der Antrag wurde auch nicht abgelehnt. Ging alles relativ schnell...
Viele Grüße,
der Kembser
P.S.: Wenn jemand das EU-Dokument sucht, hier ist der Link dazu: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32016D1945
so, mal ein kurzes Update zu meinem Führerschein-Umtausch.
Ich habe einen deutschen rosa Papierführerschein, der eigentlich Anfang 2025 abläuft. Aufgrund der Berichte habe ich schon mal einen Antrag auf Umtausch gestellt - wer weiß, wie lange es dauert...
Antragstellung auf ANTS am 03.02.2023
Eingereichte Dokumente:
- ePhoto (elektronisches Foto und elektronische Unterschrift) per Code aus einem entsprechenden Photomaton Automaten
- Anmeldebescheinigung der Mairie, als wir nach F gezogen sind (Justificatif de la date d'installation en France)
- Kopie meines Führerscheins (Permis de conduire actuel)
- Bescheinigung des Erwerbs der franz. Staatsbürgerschaft (Décret de naturalisation)
- Kopie meines franz. Ausweises (Pièce d'identité)
Außerdem unter Sonstige Dokumente (Autre type de pièce):
- Karteikartenabschrift von der Führerscheinbehörde meines damaligen Landkreises
- Ein Anschreiben, in dem ich ausdrücklich darauf hinweise, dass ich auf den LKW-Führerschein verzichte. In dem Schreiben weise ich auch (mit Link) auf die EU-Verordnung 2016/1945 hin. In dieser Verordnung (in allen EU-Sprachen verfügbar) steht genau für jedes EU-Land, welche Führerscheinklasse welchen alten Führerscheins welcher aktuellen Kategorie entspricht.
- Die zwei Seiten dieser EU-Verordnung, die sich auf meinen Führerschein beziehen, auf Französisch.
Am 05.04.2023 erhalte ich eine Nachricht, dass ich meinen französischen Ausweis nochmals einscannen und hochladen soll, da an einer Stelle etwas vom Rand fehlt.
Heute, 25.04.2023 erhalte ich eine Nachricht, dass ich meinen Führerschein einschicken soll und das Dokument herunterladen kann, das zusammen mit einer Kopie meines Führerscheins als Nachweis gilt, dass der Umtausch im Gange ist. Das Dokument ist vier Monate gültig.
Nun bin ich mal gespannt, wann mein französischer Führerschein kommt.
Auf jeden Fall habe ich keinerlei Übersetzung gebraucht, und der Antrag wurde auch nicht abgelehnt. Ging alles relativ schnell...
Viele Grüße,
der Kembser
P.S.: Wenn jemand das EU-Dokument sucht, hier ist der Link dazu: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32016D1945
17
Behörden / Re: Online Bank
« am: 17. April 2023, 14:49:11 »
Hallo Saarbrücker,
Ja, wir sind jetzt schon seit einigen Jahren bei "Fortuneo". Klappt alles ganz unkompliziert, kostenlose Kontoführung und Kreditkarte. Bisher keinerlei Probleme.
Wir nutzen dieses Konto als Girokonto für den alltäglichen Gebrauch, auch wenn wir noch einen Immobilienkredit mit Zwangskonto bei einer klassischen Bank haben. Aber dort kostet jede Option extra und die Verfügungsbeträge zum Abheben bzw. Bezahlen im Geschäft sind viel geringer.
Wenn du Interesse hast: Es gibt bei "Fortuneo" ein Programm zur Freundschaftswerbung mit Geldprämie für Werber und Geworbenen.
Viele Grüße,
der Kembser
Ja, wir sind jetzt schon seit einigen Jahren bei "Fortuneo". Klappt alles ganz unkompliziert, kostenlose Kontoführung und Kreditkarte. Bisher keinerlei Probleme.
Wir nutzen dieses Konto als Girokonto für den alltäglichen Gebrauch, auch wenn wir noch einen Immobilienkredit mit Zwangskonto bei einer klassischen Bank haben. Aber dort kostet jede Option extra und die Verfügungsbeträge zum Abheben bzw. Bezahlen im Geschäft sind viel geringer.
Wenn du Interesse hast: Es gibt bei "Fortuneo" ein Programm zur Freundschaftswerbung mit Geldprämie für Werber und Geworbenen.
Viele Grüße,
der Kembser
18
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Umtausch Papier- in Karten-Führerschein
« am: 09. Februar 2023, 16:43:06 »
Wie gesagt, bei "meinem" Landkreis (Hessen) habe ich ein Dokument bekommen, das sich "Karteikartenabschrift" nennt. Was anderes gab es dort nicht.
Das habe ich jetzt mal (ohne Übersetzung) beim Online-Antrag hochgeladen.
Nun bin ich mal sehr gespannt, wie lange es dauert, bis ich was von denen höre und ob sie noch was wollen...
Das habe ich jetzt mal (ohne Übersetzung) beim Online-Antrag hochgeladen.
Nun bin ich mal sehr gespannt, wie lange es dauert, bis ich was von denen höre und ob sie noch was wollen...
19
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Umtausch Papier- in Karten-Führerschein
« am: 02. Februar 2023, 16:44:12 »
Ah, daher. Danke trotzdem für die Info. 
20
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Umtausch Papier- in Karten-Führerschein
« am: 01. Februar 2023, 20:43:40 »
Danke euch beiden für die Infos!
@Dragonvamp: War es bei dir auch der "rosa Lappen", also NICHT der deutsche Kartenführerschein? Bei dem ist es nämlich offenbar einfacher...
@Dragonvamp: War es bei dir auch der "rosa Lappen", also NICHT der deutsche Kartenführerschein? Bei dem ist es nämlich offenbar einfacher...
21
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Umtausch Papier- in Karten-Führerschein
« am: 01. Februar 2023, 15:03:20 »
@Nase: Vielen Dank! Gerade die "Attestation de droits à conduire datant de moins de 3 mois" interessiert mich:
Ich habe bei der Führerscheinbehörde des Landkreises, in dem ich damals die Fahrprüfung abgelegt habe, nachgefragt und von dort eine "Karteikartenabschrift" bekommen. Reicht das? Auf dieser Abschrift steht nämlich: "Vorstehende Fallübersicht ist nur ein Ausdruck aus der hiesigen Historie und spiegelt nicht zwingend die tatsächlichen aktuellen Daten wieder!! Es sind daher immer zusätzlich die zentralen Registerauskünfte (ZFER und FAER) einzuholen!"
Im zentralen Führerscheinregister werden ja aber offenbar nur die Informationen über die Kartenführerscheine ab 1999 geführt.
Oder brauch ich da noch was anderes?
Ich habe bei der Führerscheinbehörde des Landkreises, in dem ich damals die Fahrprüfung abgelegt habe, nachgefragt und von dort eine "Karteikartenabschrift" bekommen. Reicht das? Auf dieser Abschrift steht nämlich: "Vorstehende Fallübersicht ist nur ein Ausdruck aus der hiesigen Historie und spiegelt nicht zwingend die tatsächlichen aktuellen Daten wieder!! Es sind daher immer zusätzlich die zentralen Registerauskünfte (ZFER und FAER) einzuholen!"
Im zentralen Führerscheinregister werden ja aber offenbar nur die Informationen über die Kartenführerscheine ab 1999 geführt.
Oder brauch ich da noch was anderes?
22
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Umtausch Papier- in Karten-Führerschein
« am: 01. Februar 2023, 11:26:27 »
Laut Nase geht's schon. Ich bin mir auch sicher, dass man nicht mit einem deutschen Führerschein herumfahren darf, der nicht mehr gültig ist.
23
Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung / Re: Umtausch Papier- in Karten-Führerschein
« am: 01. Februar 2023, 10:16:03 »
Hallo zusammen,
mein rosa Lappen läuft Anfang 2025 ab. Daher werde ich langsam mal anfangen, mich auf den Umtausch in F vorzubereiten.
Welche Unterlagen muss man da genau hochladen?
Ich habe vom Landkreis, in dem ich meinen Führerschein gemacht habe, eine Karteikartenabschrift bekommen. Reicht es, die hochzuladen? Muss man eine amtliche Übersetzung hochladen? Oder braucht man auch noch einen Auszug aus dem Fahreignungsregister?
Denn auf ANTS heißt es, man brauche "Une attestation des droits à conduire de moins de 6 mois délivrée par les autorités étrangères ayant délivré le permis de conduire"...
Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe!
Der Kembser
mein rosa Lappen läuft Anfang 2025 ab. Daher werde ich langsam mal anfangen, mich auf den Umtausch in F vorzubereiten.
Welche Unterlagen muss man da genau hochladen?
Ich habe vom Landkreis, in dem ich meinen Führerschein gemacht habe, eine Karteikartenabschrift bekommen. Reicht es, die hochzuladen? Muss man eine amtliche Übersetzung hochladen? Oder braucht man auch noch einen Auszug aus dem Fahreignungsregister?
Denn auf ANTS heißt es, man brauche "Une attestation des droits à conduire de moins de 6 mois délivrée par les autorités étrangères ayant délivré le permis de conduire"...
Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe!
Der Kembser
24
Gesundheitswesen / Re: Hausarzt secteur 2 optam - Kostenerstattung
« am: 06. Januar 2023, 16:47:58 »
Hallo,
soweit ich das überblicke, würde ich es genauso rechnen. Ich denke, das ist korrekt (alle Angaben ohne Gewähr
)
soweit ich das überblicke, würde ich es genauso rechnen. Ich denke, das ist korrekt (alle Angaben ohne Gewähr
)25
Technik / Re: Erfahrungen mit Glasfaser durch Orange
« am: 20. Oktober 2022, 09:25:43 »
Nein, das gilt immer nur für Neukunden. Orange und Sosh gelten hier gegenseitig als Bestandskunden.
Sosh hat einen eigenen Chat. Du kannst halt niemanden telefonisch erreichen. Hab ich aber auch noch nie gebraucht.
Sosh hat einen eigenen Chat. Du kannst halt niemanden telefonisch erreichen. Hab ich aber auch noch nie gebraucht.
26
Technik / Re: Erfahrungen mit Glasfaser durch Orange
« am: 19. Oktober 2022, 16:59:49 »
Das Angebot (ein Jahr für 19,99) gilt aber nicht, wenn du von Orange kommst!
Und bei Sosh zahlst du für die Anrufe auf französische Mobilfunknummern auch 5€ pro Monat extra.
Hatte nur einmal eine Störung, das wurde genauso schnell behoben wie bei Orange. Geht halt alles per Chat.
Und bei Sosh zahlst du für die Anrufe auf französische Mobilfunknummern auch 5€ pro Monat extra.
Hatte nur einmal eine Störung, das wurde genauso schnell behoben wie bei Orange. Geht halt alles per Chat.
27
Technik / Re: Erfahrungen mit Glasfaser durch Orange
« am: 19. Oktober 2022, 09:31:39 »
...Übrigens: Wenn du keine französische TV-Box brauchst / willst, ist Sosh vielleicht auch interessanter, denn da gibt es die TV-Box als Option für 5€/Monat. Die kann man sich dann sparen.
28
Technik / Re: Erfahrungen mit Glasfaser durch Orange
« am: 19. Oktober 2022, 08:27:39 »
Deutsche Sender bekommt man nur gegen Buchung eines Abos (9€/Monat, siehe hier: https://boutique.orange.fr/tv/bouquet-allemand ). Nicht wirklich interessant.
Deswegen haben wir eine Sat-Anlage für die deutschen Sender und die TV Box für die französischen.
Es gibt auch ein paar internationale Sender. Hier findest du eine Übersicht über alle Sender. Die weiß unterlegten sind frei empfangbar, die grau unterlegten gibt's nur gegen Aufpreis:
https://boutique.orange.fr/informations/medias/pdf/tv-orange-adsl-et-fibre.pdf
Deswegen haben wir eine Sat-Anlage für die deutschen Sender und die TV Box für die französischen.
Es gibt auch ein paar internationale Sender. Hier findest du eine Übersicht über alle Sender. Die weiß unterlegten sind frei empfangbar, die grau unterlegten gibt's nur gegen Aufpreis:
https://boutique.orange.fr/informations/medias/pdf/tv-orange-adsl-et-fibre.pdf
29
Technik / Re: Erfahrungen mit Glasfaser durch Orange
« am: 18. Oktober 2022, 14:03:01 »
Hallo,
hier noch meine Erfahrungen: Bei uns liegen Kabel und Rohre unter der Straße, da war es schon etwas schwieriger. Ein Rohr auf unserem Grundstück war kaputt, das Kabel ging nicht durch. Das musste zunächst (auf eigene Kosten) repariert und ein neuer Termin ausgemacht werden.
Nachdem das Kabel im Haus war, wurde es wie bei Nase durch das Rohr mit der Telefonleitung bis zur gewünschten Stelle geschoben. Erst wollte es nicht, schlussendlich hat aber alles geklappt.
Die Typen, die die Kabel verlegen, kommen immer von irgendwelchen Subunternehmen. So wie ich das bei uns und bei der Nachbarschaft mitbekommen habe, kann man da Glück oder Pech haben. Bei uns lief alles gut, aber bei einem Nachbarn sind sie vom Keller nicht weitergekommen, da haben sie ihm die Box einfach in den Keller gestellt und sind abmarschiert. Das Problem ist, dass sie nur bezahlt werden, wenn sie eine Installation als abgeschlossen melden. Wenn sie abbrechen müssen, verdienen sie nichts. Daher versuchen manche, irgendwas zu machen, Hauptsache das Signal ist im Haus.
Man sollte auf jeden Fall dabeisein und den Typen auf die Finger schauen...
Glasfaser ist tatsächlich schön schnell, wobei man das natürlich in erster Linie bei großen Up- und Downloads merkt. Wir haben die Livebox 5 mit TV-Box, die funktioniert eigentlich einwandfrei. Wir sind bei Sosh (Billigmarke von Orange), ist günstiger und funktioniert genauso gut. Up- und Download ist aber auf 300 Mbit/s beschränkt.
Viele Grüße,
der Kembser
hier noch meine Erfahrungen: Bei uns liegen Kabel und Rohre unter der Straße, da war es schon etwas schwieriger. Ein Rohr auf unserem Grundstück war kaputt, das Kabel ging nicht durch. Das musste zunächst (auf eigene Kosten) repariert und ein neuer Termin ausgemacht werden.
Nachdem das Kabel im Haus war, wurde es wie bei Nase durch das Rohr mit der Telefonleitung bis zur gewünschten Stelle geschoben. Erst wollte es nicht, schlussendlich hat aber alles geklappt.
Die Typen, die die Kabel verlegen, kommen immer von irgendwelchen Subunternehmen. So wie ich das bei uns und bei der Nachbarschaft mitbekommen habe, kann man da Glück oder Pech haben. Bei uns lief alles gut, aber bei einem Nachbarn sind sie vom Keller nicht weitergekommen, da haben sie ihm die Box einfach in den Keller gestellt und sind abmarschiert. Das Problem ist, dass sie nur bezahlt werden, wenn sie eine Installation als abgeschlossen melden. Wenn sie abbrechen müssen, verdienen sie nichts. Daher versuchen manche, irgendwas zu machen, Hauptsache das Signal ist im Haus.
Man sollte auf jeden Fall dabeisein und den Typen auf die Finger schauen...
Glasfaser ist tatsächlich schön schnell, wobei man das natürlich in erster Linie bei großen Up- und Downloads merkt. Wir haben die Livebox 5 mit TV-Box, die funktioniert eigentlich einwandfrei. Wir sind bei Sosh (Billigmarke von Orange), ist günstiger und funktioniert genauso gut. Up- und Download ist aber auf 300 Mbit/s beschränkt.
Viele Grüße,
der Kembser
30
Steuern / Re: Steuer umrechnungsfaktor CHF in Euro
« am: 11. Mai 2022, 14:24:48 »
Hallo Micha
Wenn du deine Steuererklärung online machst, musst du ja das Formular 2047 für die ausländischen Einkünfte auswählen. Dort musst du ganz zu Beginn ("Votre déclaration concerne:") das Kästchen bei "Salaire suisses" auswählen. Dann kommst du zu einem speziellen Formular für schweizerische Grenzgänger, wo du die einzelnen Beträge aus deinem Lohnausweis übernehmen kannst. Dort kann man auch die schweizerische Krankenversicherungsprämie eintragen, die dann abgezogen wird. Anschließend rechnet dir das Formular alles automatisch in Euro um und überträgt die berechneten Beträge auch automatisch in die richtigen Felder des allgemeinen Formulars.
Viele Grüße,
der Kembser
Wenn du deine Steuererklärung online machst, musst du ja das Formular 2047 für die ausländischen Einkünfte auswählen. Dort musst du ganz zu Beginn ("Votre déclaration concerne:") das Kästchen bei "Salaire suisses" auswählen. Dann kommst du zu einem speziellen Formular für schweizerische Grenzgänger, wo du die einzelnen Beträge aus deinem Lohnausweis übernehmen kannst. Dort kann man auch die schweizerische Krankenversicherungsprämie eintragen, die dann abgezogen wird. Anschließend rechnet dir das Formular alles automatisch in Euro um und überträgt die berechneten Beträge auch automatisch in die richtigen Felder des allgemeinen Formulars.
Viele Grüße,
der Kembser