Nachrichten

1

Behörden / Re: Nachname der Kinder/Ehefrau nach Heirat ändern

« am: 07. November 2020, 12:16:30 »

...was lange währt, wird endlich gut... - nach ca. 7 Jahren endlich die Lösung: Carte d. Identité der jüngeren Tochter war verloren; Forbach verlangte Geburtsurkunde nicht älter als 3 Monate; diese war natürlich nur mit dem neuen Namen in Saarbrücken zu bekommen; auch die Änderung des Nachnamens mußte neu besorgt werden und amtl. übersetzt werden; für die größere Tochter mußte man changement état civil in Forbach bei der Mairie online beauftragen; nun haben seit September beide Kinder endlich den gewünschten Ausweis mit dem neuen Namen!

2

Behörden / Re: Nachname der Kinder/Ehefrau nach Heirat ändern

« am: 07. Mai 2014, 21:34:30 »

Vorläufiges Ergebnis: Namen in Deutschland erfolgreich geändert; zuerst auf dem Standesamt eine Ehenamenerklärung für den deutschen Rechtsbereich abgegeben, dann eine Anschlusserklärung für die Namenänderung der Kinder. Die Kinder haben neue Geburtsurkunden erhalten!

In Frankreich sind wir momentan dran: also deutsche Botschaft in F nicht zuständig, da wir in F wohnen; Name der Ehefrau nicht änderbar, steht aber EPOUSE: , also verheiratet mit:...;  Mairie ratlos, schickt uns in nächst größere Stadt; dort will man erst die neuen Ausweise der Kinder in Nantes bestellen, wenn eine franz. Geburtsurkunde mit neuem Nachnamen vorliegt; werden jetzt ein Antrag zur Namenänderung dort hinschicken, mal sehen, was passiert!? 

3

Behörden / Re: Nachname der Kinder/Ehefrau nach Heirat ändern

« am: 19. März 2012, 16:43:45 »

vielen Dank Toyotafan,

das ist wohl eine gute Idee, vorher versuche ich aber erst einmal über das Konsulat Auskunft zu erhalten!

viele Grüße
benny-6

4

Behörden / Re: Nachname der Kinder/Ehefrau nach Heirat ändern

« am: 11. Dezember 2011, 19:05:55 »

Hallo Dragonvamp!

vielen Dank für deinen Tipp! -aber die Ehefrau ist Französin, ich Deutscher, die Kinder wurden in D geboren u. von der Mutter schon direkt nach der Geburt in F mit franz. Paß angemeldet. Zu dem Zeitpunkt habe ich noch unverheiratet in D gewohnt. Vielleicht hat noch jemand einen Tipp!? Vielleicht mal das Generalkonsulat anrufen?

viele Grüße
benny-6

5

Behörden / Nachname der Kinder/Ehefrau nach Heirat ändern

« am: 30. November 2011, 21:47:28 »

Hallo,

ich habe im September die Mutter unserer gemeinsamer Kinder in Frankreich geheiratet. Die Ehefrau u. die Kinder sollen nun meinen Nachnamen erhalten.

Nun wissen wir nicht, wie das funktioniert, auf unserer Mairie herrscht Ratlosigkeit, da unsere Kinder in D geboren wurden.

Eine deutsche Vaterschaftsanerkennung liegt aber vor.

Ich wäre für jeden Tipp dankbar!

MfG benny-6