Grenzgaenger Forum

Grenzgänger => Auto, Führerschein, Motorrad, Fortbewegung => Thema gestartet von: Frankie am 11. Oktober 2008, 19:44:09

Titel: Nochmal Status Ficale
Beitrag von: Frankie am 11. Oktober 2008, 19:44:09

Hallo,
habe ein Auto alt und gebraucht in D gekauft und will es nun anmelden. Habe 5-Tages Kennzeichen aus D drauf.
Nun meine Frage:
Was muss ich zuerst machen?

Finanzamt Status Fiscale , was brauch ich an Unterlagen und Kopien?
COC habe ich beim deutschen Händler geordert ist BJ 98, sollte also kein Problem sein.
Sous Prefecture: Was für Unterlagen und welche Kopien mitbringen?

Bitte um schnelle Hilfe...
Thully

Titel: Re: Nochmal Status Ficale
Beitrag von: Frankie am 11. Oktober 2008, 19:44:43

Sorry ich meine natürlich Quitus Fiscale...

Titel: Re: Nochmal Status Ficale
Beitrag von: Ralph am 11. Oktober 2008, 20:47:50

Hallo,

als erstes - das 5 Tage Kennzeichen ist im Ausland (auch in F ) ungültig !!
Also nicht mehr fahren.

1. Quitus Fiscal beim Finanzamt (Kaufvertrag und deutscher Brief)
2. Homologationserklärung des Importeurs in F oder COC wenn erhältlich
3. französischer TÜV machen (CT)

Dann zur Sous Prefecture und zulassen (du brauchst : Telefonrechnung oder Stromrechnung, Ausweis, deutscher Brief, Quitus Fiscal, COC, Kaufvertrag, CT )

Gruß Ralph

Titel: Re: Nochmal Status Ficale
Beitrag von: Frankie am 12. Oktober 2008, 18:57:13

Hi,
erstmal vielen Dank für die schnelle Hilfe!
Klingt alles ja noch einigermaßen simpel, aber wie kommt da meine Versicherung ins Spiel? Wollte zu Credit Mutuel(Hausbank). Muss ich vorher den Wagen kopmplett mit allem zulassen oder brauche ich die Versicherung schon vorher?

Titel: Re: Nochmal Status Ficale
Beitrag von: Ralph am 12. Oktober 2008, 21:58:24

Hallo.

wenn Du nicht vorher fahren willst brauchst Du auch keine Versicherung.
Zum Zulassen brauchst Du die jedenfalls nicht.
Reicht dann nach der Zulassung - sobald Du fahren willst.
Das ist nicht wie in D wo Zulassung und Versicherung zusammengehören.
In F ist ein Auto IMMER zugelassen - es gibt nur versichert oder nicht versichert.

Gruß Ralph

Titel: Re: Nochmal Status Ficale
Beitrag von: Alien am 12. Oktober 2008, 22:24:21

Zitat von: Ralph am 11. Oktober 2008, 20:47:50

Dann zur Sous Prefecture und zulassen (du brauchst : Telefonrechnung oder Stromrechnung, Ausweis, deutscher Brief, Quitus Fiscal, COC, Kaufvertrag, CT )

Du brauchst noch ein grünes Formular "demande d'immatriculation" (Antrag auf Zulassung), kannst es aber sofort bei der Préfecture bekommen und während der Wartezeit dort ausfüllen.

Diese Formulare liegen am Infostand der Préfecture.

Titel: Re: Nochmal Status Ficale
Beitrag von: Ralph am 13. Oktober 2008, 09:50:01

Hallo,

ja - natürlich muß man da auch ein Antrag ausfüllen.....(fand ich nicht erwähnenswert)
Den lad ich mir immer vorher runter und fülle Ihn zuhause aus (alles muß man nicht ausfüllen - nur das Nötigste - persönliche Angaben und wichtigste Angaben zum Auto).

Hier der Link:http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_votre_service/vos_demarches/vehicules/cerfa-1067203/view
 (http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_votre_service/vos_demarches/vehicules/cerfa-1067203/view)
Es ist das Cerfa 10672 - als pdf zum downloaden

Gruß Ralph

Titel: Re: Nochmal Status Ficale
Beitrag von: Frankie am 14. Oktober 2008, 19:07:17

Vielen Dank! Hat bis jetzt alles geklappt!