Grenzgaenger Forum

Autor Thema: Motorrad in Deutschland kaufen und in Frankreich anmelden  (Gelesen 41227 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline catman

  • Gerade reingestolpert
  • *
  • Beiträge: 3
    • Profil anzeigen
Motorrad in Deutschland kaufen und in Frankreich anmelden
« am: 17. Oktober 2010, 11:38:50 »
Hallo alle miteinander. Bin schon laenger im Forum unterwegs habe aber noch keine Frage gestellt da es sich meist dann doch anderst erledigt hat. Ja, ich wohne jetzt fast zwei Jahre in Strasbourg und moechte jetzt ein Motorrad von einem Freund in Deutschland abkaufen und mit rueber nach Strasbourg, sprich Frankreich nehmen und hier anmelden. Ehrlich gesagt blicke ich nicht durch und finde nicht den richtigen einstieg die Dinge anzugehen. Ich wuerde mich echt freuen wenn mir einer von Euch die vorgehensweise auffuehren koennte wie das der Reihe nach geht. Das Motorrad ist eine Yamaha xj 550, Baujahr 82 mit TUEV bis 02 / 2011, 37 KW, Eurobrief. Ich habe mir vorgenommen das zu schaffen und das Motorrad nach Frankreich zu bringen. Wenn mir einer helfen kann waere ich super happy. Liebe Gruesse Thilo   

Offline Ralph

  • Globaler Moderator
  • Forenheld
  • *****
  • Beiträge: 2.321
    • Profil anzeigen
Re: Motorrad in Deutschland kaufen und in Frankreich anmelden
« Antwort #1 am: 17. Oktober 2010, 13:55:20 »
Hallo Thilo,

da es ziemlich unwahrscheinlich ist das das Mopped hier auch nur 50 PS hatte (ist eine reine deutsche Drosselung für die Versicherungsklassen) wirst Du es nicht ohne größeren Aufwand schaffen das Mopped alleine zu imatriculieren. COC ´s gab es damals auch noch nicht - also brauchst Du eine Attestation de Homologation vom französischen Importeur oder der DRIRE.
Die bekommst Du aus den o.g. Gründen eher nicht - meist dann nur eine partielle (weil die Leistung abweicht) . Dann wird eine Einzelabnahme bei der DRIRE fällig.

Das ist alles ziemlich viel Aufwand für so ein altes Teil (obwohl ich die alten XJ´s schön finde) und auch mit Kosten und Nerven verbunden (habe schon einmal eine ähnlich alte Z1000 importiert).

Daher rate ich Dir zu folgender Vorgehensweise (hab ich die letzten 2 jahre 2 mal so gemacht und bin zufrieden) : Suche Dir einen Yamahahändler in Strasbourg . Geh hin zu ihm und rede mit ihm.
In der Regel sollte er Dir für 150 - 250 EUR diese Attestation besorgen können (es ist schon was anderes wenn der Händler beim Importeur vorspricht als ein Normalo).
Wenn es ein gewissenhafter Händler ist will er das Mopped sehen (so bei mir geschehen vor 4 Wochen bei Triumph Strasbourg).
Dann brauchst Du noch einen Kaufvertrag und eine Bestätigung vom Finanzamt (Quitus Fiscal) - und damit kannst Du Dein Mopped in F zulassen.
Wenn Dein Händler keine Attestation bekommt solltest Du auch die Finger davon lassen und das Motorrad am Besten in D angemeldet lassen.

Hoffe Dir damit geholfen zu haben - wenn noch Fragen sind kannst Du mich gerne anschreiben oder wir treffen uns in Kehl.
Übrigens den deutschen TÜV kannst Du hier vergessen - dafür interessiert sich hier keiner.

Gruß Ralph
Das Denken ist zwar allen Menschen erlaubt, aber vielen bleibt es erspart.  Curt Goetz

Offline catman

  • Gerade reingestolpert
  • *
  • Beiträge: 3
    • Profil anzeigen
Re: Motorrad in Deutschland kaufen und in Frankreich anmelden
« Antwort #2 am: 17. Oktober 2010, 16:08:45 »
Hallo Ralph, dickes Danke fuer die Infos. Ja, mir gefaellt die xj auch gut. Die hat noch die klassischen Rundungen und fuer die ccm nen recht guten sound. Als naechstes gehe ich zum Yamaha Haendler bei mir ums Eck und frage mal nach, ob die das machen koennen. Ich halte dich auf dem laufenden und nen Kaffe haste schon gut bei mir. Bis dann, Gruesse Thilo

Offline moni

  • Forenheld
  • *****
  • Beiträge: 510
    • Profil anzeigen
Re: Motorrad in Deutschland kaufen und in Frankreich anmelden
« Antwort #3 am: 17. Oktober 2010, 22:10:06 »
Hallo Catman,

Deine XJ ist ja "nur noch" 1 Jahr und x Monate vom Oldtimer-Dasein entfernt. Falls es Dir zu teuer und aufwändig ist, sie "normal" in F zuzulassen, dann versuche, die Zeit bis zum 30jährigen Geburtstag des Moppeds in D zu überbrücken. Danach wird es wesentlich einfacher und wesentlich billiger in F...
Bei Fragen, melde Dich einfach

Gruß
Moni

Offline catman

  • Gerade reingestolpert
  • *
  • Beiträge: 3
    • Profil anzeigen
Re: Motorrad in Deutschland kaufen und in Frankreich anmelden
« Antwort #4 am: 27. Oktober 2010, 18:47:31 »
hey Moni, ganz andere Betrachtungsweise ! Auch eine Tasse Kaffe fuer Dich. Danke fuer den Tipp. Gruss Thilo